?

Log in

No account? Create an account

[sticky post] Добро пожаловать!

Мои твиты

Tags:

Going, going, gone... (Banksy)

Мои твиты

Tags:

Мои твиты

Tags:



Сегодня 120-е стихотворение.

Это фрагмент большой поэмы "Леонид", английского поэта XVIII века Ричарда Гловера. Она посвящена спартанскому царю, погибшему при Фермопилах.
Похоже, на русский язык поэма не переводилась. По крайней мере, упоминаний в интернете об этом не нашла.

Об авторе же пишут почти слово в слово:

Викитека\\ЭСБЕ. Россия, Санкт-Петербург, 1890—1907


Гловер (Richard Glover, 1712—1785) — известный английский поэт. Будучи по профессии купцом, с 1760 г. до 1768 г. был членом палаты общин. В 1737 г. он напечатал большую поэму «Леонид» — описание защиты греками Фермопил, выдвигающее рельефно превосходство свободы над рабством. В 1739 г. появилась поэма Г. «London», которая, будучи направлена против испанцев, тогдашних врагов Англии, имела громадный успех. Очень популярным было и стихотворение «Admiral Hosier’s Ghost», тоже воинственно-патриотического содержания. Трагедия Гловера «Воadicea» (1753) и «Medea» (1761) успеха не имели. После смерти поэта, в 1787 г., появилась его поэма «Atheniad», оказавшаяся продолжением «Леонида»; она обнимает период войны от смерти Леонида до битвы при Платее. По своим литературным достоинствам поэма эта стоит еще выше «Леонида».


Сама собой образовывается подборка стихотворений под рубрикой «Эхо Фермопил...». Подражаниями Симониду их назвать нельзя. Это именно эхо, воспоминания поэтов о подвиге спартанцев...

Скоро перейду к римским предшественникам Горация. Но их меньше, чем греков... =)

Мои твиты

Tags:

Мои твиты

Tags:

Profile

боярыня
svk_urania
Светлана

Latest Month

October 2018
S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Tags

Syndicate

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com